Ганна Черінь народилася 29 квітня 1924 року в Києві. Змалечку складала вірші. Війна перервала навчання й винесла поза межі Батьківщини. В Німеччині працювала в редакції часопису «Голос» для робітників зі Сходу – «остівців». Там почала серйозно писати вірші. По війні перебувала в таборах для переміщених «Ді-Пі». Згодом, вже з дитиною, опинилася у США, де працювала санітаркою в дитячім шпиталі, в книгарні університету Чикаго, де й продовжувала навчання. З 1964 по 1988 рік – завідувала відділом міжнародного обміну з країнами Східної Європи цього ж університету.
Перша книжечка поезій Ганни Черінь вийшла 1949 року в таборі для переміщених осіб у Німеччині. За довгі роки видала 50 книжок. Стільки ж видано і музичних творів на її слова, та шість книг про творчість письменниці.
Всі свої книги письменниця присвячує Україні, видає власним коштом і дарує українським читачам. Щойно побачила світ її ювілейна збірка «Червона Ружа», яку, зі слів шановної Авторки – дарує собі в честь 90-ліття!
З 1993 року – Ганна Черінь належить до Національної Спілки Письменників України. Проживає в штаті Флорида.США.